オーストラリア辞典
Loading

和文索引(し)に戻る  英文索引(D)に戻る


Dole bludger

失業手当依存者



 社会保障手当を受けるために就業を拒否する人のことを指した軽蔑的な言葉である。Doleはもともと正当に分配された分け前を意味するが、1930年代の不況期に配給もしくは配給券と連想して考えられるようになった。Bludgerは売春婦の稼ぎで生活する情夫を指す。1970年代半ばに好況期が終わった時、失業者が増加したためホイットラムWhitlam政権は社会保障の支給を増やした。この時に2つの単語は結びついた。この言葉は福祉の乱用という話とともにメディアによって広められた。この言説は根拠の怪しいものだったが支給を制限する口実として利用された。

 藤川沙海1215